валютчик - traduzione in francese
валютчик
м. разг.
trafiquant de devises
trafiquant de devises
Definizione
валютчик
Esempi dal corpus di testo per валютчик
1. - Обычно на понижение курса болезненно реагируют пенсионеры, - убежден валютчик Витя, скучающий возле банка в центре города.
2. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВАЛЮТЧИК Александр - старший сын Дмитрия Жукова в отличие от отца избрал не литературную, а экономическую стезю.
3. Действительно, как записали в уголовном деле следователи, "валютчик Саша избил пенсионера, причинив побои", и даже угрожал ему пистолетом.
4. И у нас, при передовом строе, те же 45 лет минуло, что и у них - при отсталом. (Передовой - советский, отсталый - капиталистический.) Инопланетянин, понятно, прагматик, валютчик. ("Валютчик" - преступник, меняющий рубли на доллары; за большую сумму - вышка.) Мы-то иные, мы знаем, что дороже.
5. Так что теперь в местном судебном словаре появится новый термин - "валютчик". Кроме того, с помощью реформы правительство попробует обуздать инфляцию, которая, по официальным данным, составляет 17-18 процентов.